The plume seen from space (MODIS / NASA)