Visual and corresponding thermal image of an explosion during 29 Jan (S. Hidalgo / S. Vallejo, IG-EPN)